FAQs: support and help for your cashback app

Besoin d'aide ? Nous souhaitons vous offrir une expérience de paiement simple et sécurisée. Informez vous sur le cashback, les modalités de paiement, le parrainage et bien d’autres thèmes.

Carlo app

Sign up and login

Referrals

Payment

Cashback

Send Carlo balance to a friend

Bon Cadeau / top up

Ajouter de l'argent sur Carlo

bill sharing

Security and assistance

Quick Pay

For merchants

Carlo app

Carlo, c’est l’application de paiement qui augmente le pouvoir d’achat en récompensant votre soutien au commerce de proximité. 

Pour chaque paiement effectué via Carlo dans l’un des nombreux commerces partenaires de votre ville, vous recevez 5% of cashback sur un portefeuille virtuel, qui peut être réutilisé immédiatement ou cumulé.

Carlo est disponible sur iOS et Android. Pour télécharger Carlo, cliquez here.

Carlo est disponible dans des centaines de commerces à Aix en Provence, Bordeaux and Monaco

Pour découvrir la liste complète des commerces partenaires, cliquez here.

En ville, pensez à chercher le sticker Carlo collé sur la vitrine de nos commerçants partenaires, ou le QR code affiché au point de vente pour repérer où utiliser l’appli.

Sign up and login

1. Téléchargez l’application Carlo depuis l’App Store ou le Google Play Store.

2. Ouvrez l’application et suivez les étapes d’inscription.

3. Ajoutez votre carte bancaire et commencez à payer chez nos commerçants partenaires.

Après avoir téléchargé Carlo, vous pouvez vous inscrire avec votre adresse e-mail ou directement via votre compte Google, Facebook ou Apple. 

Des informations vous seront ensuite demandées, telles que votre numéro de téléphone, nom, prénom, date de naissance, ainsi qu’une vérification de votre e-mail et numéro de téléphone pour sécuriser votre compte.

  • If you forget your password, click on Mot de passe oublié ? depuis l’écran de de connexion, puis renseignez votre adresse email pour recevoir un lien de réinitialisation de mot de passe.
  • Si vous avez oublié l’email que vous avez utilisé pour la création de votre compte Carlo, contactez le support à l’adresse [email protected].

Pour payer avec Carlo et cumuler du cashback, vous devez enregister une carte bancaire.

Toutefois, si vous disposez d’un bon cadeau, vous pouvez recharger votre compte avec le code qui vous a été fourni et utiliser ce solde avant d’enregistrer une carte bancaire.

Voici les étapes à suivre si vous rencontrez une erreur lors de l’enregistrement de votre carte :

1. Vérifiez que votre carte est Visa ou Mastercard (les autres types ne sont pas acceptés).

2. Assurez-vous que votre banque n’a pas bloqué les paiements en ligne.

3. Essayez d’ajouter votre carte depuis une connexion Wi-Fi stable.

If you notice the page loading for too long while registering the card, please uninstall and reinstall the app.

Si le problème persiste, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse [email protected].

Referrals

Vous appreciez Carlo et souhaitez partager ce bon plan avec vos proches ? N’attendez pas et invitez-les sur l’appli : nous vous récompensons lorsque vous parrainez un ami !

  • In Monaco
    Pour tout nouvel utilisateur actif parrainé, vous recevez 5€ de cashback que vous pouvez cumuler dans votre portefeuille Carlo et dépenser dans en Principauté.
  • À Aix-en-Provence et Bordeaux
    Lorsque vous parrainez un nouvel utilisateur, il/elle reçoit 5€ de crédit Carlo valable sur une première transaction, et vous recevez automatiquement 2% de cashback sur chacun des achats effectués par vos filleuls dans votre ville via l’application.

Utilisateurs et commerçants peuvent parrainer sur Carlo. De plus, vous pouvez parrainer autant d’utilisateurs que vous le souhaitez.

Pour parrainer quelqu’un qui n’a pas encore l’application, rendez-vous sur l’onglet Mon Compte > Programme de Parrainage.

Vous pouvez partager directement votre code parrainage, ou cliquer sur le symbole partage et choisir un mode d’invitation (SMS, Whatsapp, Instagram, email) pour envoyer le lien d’invitation personnalisé. Ce lien permettra à votre filleul de télécharger l’application et de vous suggérer en tant que parrain.

À Aix-en-Provence et Bordeaux, si la personne que vous souhaitez parrainer a déjà un compte Carlo mais n’a pas encore de parrain, vous pouvez toujours la parrainer pour bénéficier des 2% de cashback sur leurs achats. Pour cela, il/elle doit consulter la rubrique Qui vous a parrainé ? en bas de la page d’accueil et renseigner votre code de parrainage. Dans ce cas de figure, votre filleul ne sera néanmoins pas éligible à l’offre de bienvenue de 5€.

Vous pouvez accéder à vos gains parrainages cliquant sur l’onglet sur Mon Compte > Programme de parrainage.

You can change your referrer 6 months after you have chosen them.

To change referrer:

1. Cliquez sur Mon compte

2. A droite de Partagez votre code parrainage cliquez sur les « … » puis sur Mon parrain

3. Cliquez sur la croix pour supprimer votre parrain

Vous aurez ensuite la possibilité d’ajouter un nouveau parrain en vous rendant sur la page d’accueil. Faites glisser l’écran vers le bas, et vous trouverez l’encadré Qui vous a parrainé. Click on Ajouter votre parrain.

Payment

Fini les cartes, fini les espèces, avec Carlo le paiement se fait de manière automatique et sécurisée via votre téléphone. Avec le système de cashback Carlo, vous boostez votre pouvoir d’achat grâce à vos dépenses du quotidien. 

Et ce n’est pas tout, en privilégiant les boutiques de votre ville, vous donnez un coup de pouce à vos commerçants de proximité et soutenez l’économie locale. En un mot, payer avec Carlo c’est du win-win !

Pour payer avec Carlo et cumuler du cashback, vous devez enregister une carte bancaire.

Toutefois, si vous disposez d’un bon cadeau, vous pouvez recharger votre compte avec le code qui vous a été fourni et utiliser ce solde avant d’enregistrer une carte bancaire.

Voici les étapes à suivre si vous renontrez une erreur lors de l’enregistrement de votre carte :

1. Vérifiez que votre carte est Visa ou Mastercard (les autres types ne sont pas acceptés).

2. Assurez-vous que votre banque n’a pas bloqué les paiements en ligne.

3. Essayez d’ajouter votre carte depuis une connexion Wi-Fi stable.

If you notice the page loading for too long while registering the card, please uninstall and reinstall the app.

If the problem persists, do not hesitate to contact us at [email protected].

Paying with Carlo is very easy.

1. Scannez le QR code de votre commerçant, ou, avec la fonctionnalité Quick Pay, sélectionnez directement le nom du commerce auquel vous souhaitez envoyer un paiement.

2. Enter the amount of your purchase.

3. Si vous disposez d’un solde de cashback, entrez le montant de cashback que vous désirez utiliser.

4. Validez votre paiement grâce à votre code PIN ou via la reconnaissance biométrique. Votre carte bancaire sera débitée du montant de votre achat déduit du montant de cashback utilisé.

5. Vous recevez instantanément 5% de cashback en récompense pour votre contribution à l’économie de votre ville.

All our transactions are processed and secured by our partner Lemonway, a payment institution approved by the ACPR-Banque de France.

Avant chaque paiement, nous demandons également à nos utilisateurs de procéder à une authentification additionnelle en entrant leur code PIN ou via la reconnaissance biométrique.

Vous pouvez relier votre carte VISA ou Mastercard. Pour leur moment seules les cartes émises en Europe ainsi que dans les pays suivants sont acceptées : Afrique du Sud, Australie, Arabie Saoudite, Emirats arabes unis, États-Unis et Japon. Les cartes American Express ne sont actuellement pas acceptées.

Oui, vous pouvez enregistrer deux cartes sur votre compte Carlo. Pour ajouter une seconde carte, voici les étapes à suivre :

1. Click on Mon Compte > Mes informations then Add a card

2. Saisissez vos informations de cartes. Selon votre banque, vous pouvez être redirigé vers la page d’authentification de votre application bancaire.

3. Your second card has just been added! You can choose the default card by clicking on the three dots on the right and check Set as default

The merchant reserves the right to apply its own exchange and return policy for a product purchased with Carlo.

D’autre part, un produit acheté avec Carlo ne peut pas être remboursé si le cashback reçu par le client ou le parrain a déjà été dépensé et le solde de cashback insuffisant pour le remboursement. Autrement dit, si vous avez effectué un achat de 100 euros avec Carlo que vous souhaitez retourner, vous devez posséder sur votre portefeuille virtuel au moins 5% du montant, soit 5 euros, et votre parrain doit posséder au moins 2% du montant, soit 2 euros.

All you have to do is ask the merchant to cancel the transaction and redo the transaction with your cashback.

Si vous rencontrez des difficultés lors d’un paiement Carlo, réessayez la transaction une nouvelle fois – il peut s’agir d’une erreur de connexion ou d’une couverture réseau faible. 

Dans certains cas, votre banque peut bloquer les paiements en ligne ou avoir instauré un plafond moins élevé pour les paiements électroniques. Vous pouvez contacter votre banque pour leur demander d’accepter à nouveau les paiement électroniques avec Carlo, ou vous renseigner sur votre plafond. 

If the problem persists, do not hesitate to contact us at [email protected].

In the case of a delivery, several options are available to you to pay in Carlo: 

  • Effectuer un Quick Pay (paiement à distance) à votre commerçant. Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, cliquez sur la rubrique Quick pay.
  • Ask the merchant to bring their QR code that you can scan upon delivery.
  • Demander à votre commerçant de vous envoyer une demande de paiement à distance. Pour cela, vous devez lui fournir votre adresse mail liée à votre compte Carlo ou votre code Carlo. Vous recevrez dans votre application une notification de demande de paiement avec le nom du commerçant et le montant demandé. Vous n’avez plus qu’à accepter et choisir le montant de cashback que vous voulez dépenser. Vos demandes de paiement en attente sont consultables dans la rubrique Payment requests of the application in the tab My account.

LE CASHBACK

Le cashback, c’est tout simple : à chaque achat effectué via Carlo chez nos commerçants partenaires, vous récupérez un 5% du montant de votre dépense. Ce cashback est crédité instantanément sur un portefeuille virtuel, votre solde Carlo, et peut être réutilisé à votre guise pour vos prochains achats.
En somme, avec Carlo, le cashback s’apparente à une monnaie locale avantageuse qui augmente votre pouvoir d’achat !

Quand vous effectuez un paiement avec Carlo, vous pouvez choisir d’utiliser tout ou une partie de votre cashback. Le montant de cashback utilisé pour effectuer votre achat est déduit ou remplace le montant débité de votre carte. Si vous préférez cumuler votre cashback pour l’utiliser plus tard, vous serez débité sur votre carte bancaire enregistrée.

Non, le cashback Carlo est une monnaie locale qui ne peut être utilisée que dans le réseau de commerçants partenaires. Pour retrouver l’ensemble de nos commerces partenaires, cliquez here.

Oui, vous pouvez transférer du cashback à un ami. Il vous suffit simplement d’ajouter la personne en tant qu’ami directement via l’application dans la rubrique

Mon Compte > Amis, puis en cliquant sur les 3 petits points à droite de leur nom et Envoyer solde. Ce montant de cashback pourra uniquement être utilisé auprès de nos commerçants partenaires.

Please note that Carlo reserves the right to restrict the amount of transactions per month.

Vous pouvez alimenter votre compte Carlo via votre carte bancaire. Pour cela, cliquez sur le bouton + Plus en haut à droite de l’écran d’accueil et sélectionnez le montant que vous souhaite verser sur votre compte.

Les entreprises monégasques peuvent offrir des bons cadeaux Carlo à leurs employés. Si cette opportunité vous intéresse, contactez-nous directement à l’adresse [email protected].

La distribution de cashback se fait uniquement lorsqu’un paiement est effectué à travers l’application Carlo. Il n’est donc pas possible de réclamer du cashback à posteriori sur un paiement effectué directement par carte bancaire ou en espèce.

Bon Cadeau / Top up

Le code Top Up est associé à un bon cadeau qui vous est offerte par une entreprise, association ou organisation. Il prend la forme d’un code alphanumérique que vous pouvez rentrer sur l’application dans la section Top Up. Une fois le code rentré, votre portefeuille virtuel sera crédité du montant de votre bon cadeau.

Oui, il est tout à fait possible d’activer plusieurs codes Top Up sur un même compte Carlo, les différents montants associés aux codes Top Up s’ajouteront à votre solde Carlo.

Attention, dans le cadre des bons cadeaux offerts par le Gouvernement de Monaco et le Centre Hospitalier Princesse Grace, les montants seront crédités dans un nouveau portefeuille. Dans la mesure où ces bons cadeaux doivent être épuisés avant une date défini, cet affichage permet ainsi de différencier le bon cadeau du solde et cashback Carlo. Il vous suffit de faire glisser de la droite vers la gauche le rectangle bleu affichant votre solde Carlo, et un rectangle jaune apparaîtra avec le solde de votre bon cadeau offert par le Gouvernement ou le Centre Hospitalier Princesse Grace. Lorsque vous effectuerai un paiement en utilisant un montant de solde d’un des portefeuilles, le prélèvement se fera en priorité sur le portefeuille du bon cadeau du Gouvernement et du CHPG, et le cashback gagné s’accumulera sur votre solde Carlo.

Si votre code Top up ne fonctionne pas, il se peut que vous ayez fait une erreur lors de l’insertion de votre code. Attention à ne pas faire d’erreur lors de la lecture de votre code et de ne pas confondre le chiffre « 1 » et la lettre « l » ou le chiffre « 0 » et la lettre « o ».  Si cela ne résout pas le problème, n’hésitez pas à nous contacter.

You can buy or offer Top Up if you are an organization, association or company that wishes to reward its members or employees. For all inquiries, please contact us at [email protected].

Pour activer votre bon cadeau, vous devez entrer le code Top Up qui vous a été fourni. 

Click on My account en bas à droite de l’écran

1. Rendez-vous sur l’onglet Top Up


2. Insert the code provided 

3. Click on To validate

Votre compte sera automatiquement crédité du montant associé au bon cadeau qui vous a été offert.

AJOUTER DE L'ARGENT SUR CARLO

Pour ajouter de l’argent et alimenter le solde Carlo, c’est très simple. Voici les étapes : 

1. Cliquez sur le bouton Ajouter de l’argent symbolisé par l’icône dans la page d’accueil

2. Saisissez le montant que vous souhaitez ajouter pour alimenter votre solde Carlo

3. Choisissez la carte bancaire que vous désirez utiliser pour alimenter votre solde

L’argent transféré ne pourra pas être retransféré vers un compte bancaire. L’argent ajouté est destiné à être dépensé dans les commerces participants de votre ville.

Payment split

Cette nouvelle fonctionnalité vous permet de diviser le paiement avec vos amis, pour partager l’addition au restaurant ou faire un cadeau en commun par exemple.

This feature can be used with the friends you have added within the application. All the people you have referred and who have referred you are automatically added to your friends list. To add a friend to your list, simply enter his Carlo code or his email address used for his Carlo account, in the my friends section.

Dès que vous voulez effectuer un achat avec Carlo, vous pouvez sélectionner le partage d’addition. Il vous suffit ensuite de sélectionner les amis avec qui vous voulez partager le paiement, et la répartition des montants que vous souhaitez. La répartition par défaut se fait de manière égale.

Security and assistance

Nous avons à coeur de protéger votre sécurité et votre vie privée, et les données personnelles collectées lors de l’inscription sont sécurisées et traitées selon les lois RGPD et les recommandations de la CCIN. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité.

Toutes nos opérations sont traités et sécurisées par notre partenaire Lemonway, un établissement de paiement agréé par l’ACPR-Banque de France. Aucun paiement ne peut être effectué en dehors de notre réseau de commerces partenaires à Monaco, Aix-en-Provence et Bordeaux.

You can permanently delete your account by going to the page My account, puis en cliquant en haut a droite sur l’icône Paramètres > Paramètres généraux and clicking on Supprimer mon compte.
Attention : Vos données et votre solde de cashback seront perdus.

  • Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur Mot de passe oublié ? depuis l’écran de de connexion, puis renseignez votre adresse email pour recevoir un lien de réinitialisation de mot de passe.
  • If you have forgotten the email address you used to create your Carlo account, contact support at [email protected].

Votre code PIN est un code à 4 chiffre qui sert à valider vos paiements pour une sécurité renforcée.
Pour changer votre code PIN, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Depuis l’écran d’accueil, rendez-vous sur My account.

2. Cliquez sur l’onglet My information.

3. Dans la rubrique Paramètres de sécurité cliquez sur Edit.

Les données personnelles collectées lors de l’inscription sont sécurisées. Nous donnons une grande importance et respectons votre vie privée. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité.

Quick Pay

This feature allows you to make a Carlo payment remotely to one of our partner businesses.

To make a quick pay, it's very simple:

1. Click on Quick Pay en haut à droite de l’écran.

2. Sélectionnez le commerçant chez lequel vous désirez effectuer un paiement.

3. Saisissez le montant de votre paiement.

4. Saisissez le montant de votre solde Carlo a utilisé pour effectuer le paiement.

5. Confirmez les détails de votre paiement.

Le quick pay a plusieurs avantages. Cette fonctionnalité est très utile lors de vos commandes à distance. Vous pouvez payer à la réception de votre article ou en amont lors de votre commande. Cette fonctionnalité vous permet également de gagner du temps, plus besoin d’attendre pour scanner le QR code au restaurant, cliquez simplement sur le bouton Quick Pay !


The merchant automatically receives your payment as with a classic purchase made with Carlo.

If you forgot your password, click Forgot Password and then follow the on-screen instructions to reset the password.


If you have forgotten the email used when creating your Carlo account, contact support via the email address [email protected].

Votre code PIN sert à valider vos paiement pour plus de sécurité. Pour changer votre code PIN, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Go to My account.

2. Cliquez sur l’onglet My information.

3. In category Security Settings click on Edit

For merchants

Carlo est une application de paiement innovante, conçue pour redynamiser les ventes des commerces de proximité grâce à un programme de fidélité basé sur le cashback. En rejoignant Carlo, vous bénéficiez de nombreaux avantages qui vous permettront d’attirer plus de clients et de fidéliser votre clientèle.

Carlo a été lancé en 2019 et existe à Monaco, Aix-en-Provence et Bordeaux.

  • Visibilité accrue : Nous mettons un point d’honneur à promouvoir les commerces partenaires sur notre application et nos différents supports de communication. Profitez d’une mise en avant efficace auprès d’une large base de consommateurs qui ont à cœur de soutenir le commerce de proximité.
  • More customers : Une majorité de nos commerces partenaires déclarent avoir remarqué l’arrivée de nouveaux clients grâce au cashback , qui ne fréquentaient pas leur commerce auparavant.
  • Communauté engagée : Rejoindre Carlo, c’est intégrer un réseau dynamique de commerces partenaires et d’utilisateurs qui soutiennent activement l’économie locale. Nous organisons ponctuellement des évènements pour vous permettre d’échanger avec vos pairs.
  • Accès à votre base de données clients et vos statistiques de ventes
  • Aucun coût caché : Carlo ne vous facture aucuns frais d’abonnement, ni d’abonnement contraignant. Vous payez uniquement une commission fixe lorsque des clients utilisent l’application dans votre commerce. C’est une solution rentable pour générer des ventes supplémentaires.

Tous les commerces situés dans un pôle de vie en centre-ville ou qui contribuent activement à l’économie locale de Monaco, Aix-en-Provence or Bordeaux peuvent devenir partenaires Carlo. Que vous ayez un commerce physique ou une boutique en ligne, nous sommes là pour vous accompagner.

Contactez nous à l’adresse email [email protected] pour prendre rendez-vous avec votre interlocuteur dédié en charge de la ville où votre commerce se trouve. Le City Manager Carlo vous présentera la solution, quels documents fournir pour nous rejoindre et vous accompagnera pour pour familiariser avec l’utilisation de l’application.

To become a Carlo partner merchant, you will need to provide the following documents: 

  • For LLCs, SAMs, etc. : copie des statuts de la société, pièce d’identité du représentant légal, registre des bénéficiaires effectifs, extrait RCI de moins de 3 mois et RIB.
  • For businesses in their own name : deux pièces d’identité du titulaire, RIB et extrait RCI de moins de 3 mois.

Once your status has been validated by our team, you can download our merchant application Carlo Business App available on theApp Store and on Google play.

All you have to do is log in with the credentials provided.

On your cash register software, add a new payment method called “Carlo”.

C’est simple ! Lorsque votre client arrive à la caisse, il lui suiffit de scanner votre QR personnalisé pour effectuer un paiement.

Votre client saisit le montant de la transaction et le montant de cashback qu’il souhaite utiliser, et valide le paiement. Vous n’avez plus qu’à vérifier que la transaction a bien été validée, sur le téléphone de votre client et/ou sur votre application Carlo Business, dans la rubrique My sales.
Pensez à rester connecté à votre compte Carlo pour faciliter les transactions et offrir une expérience fluide à vos clients.

Tracking your sales with Carlo is simple:
Vous pouvez consulter l’ensemble de vos transactions dans l’onglet « Mes ventes » de votre application mobile Carlo Business ou sur notre webapp dédié aux commerçants via l’url https://web-mc.carloapp.com/ pour Monaco, https://web-aix.carloapp.com/ pour Aix-en-Provence et https://web-bdx.carloapp.com/ pour Bordeaux.
Every day, you will receive a detailed summary of your transactions with Carlo

A monthly statement will also be sent to you at the beginning of the following month, allowing you to better understand your performance and adjust your strategy if needed.

Nous avons conçu Carlo pour être accessible et rentable pour les commerçants. Nous représentons un véritable canal d’acquisition et fidélisation pour votre commerce. Vous êtes facturé de 10% sur chaque vente effectuée avec Carlo, répartis de la manière suivante :

  • 5% of cashback pour le client, lui permettant de bénéficier d’avantages supplémentaires.
  • 2% cashback for the referrer, favorisant la fidélisation et l’engagement.
  • 3% de frais de commission Carlo hors taxe, couvrant les coûts opérationnels et bancaire et le développement de l’application.

Dans le cadre du projet de relance économique et du « Fonds Rouge et Blanc », le Gouvernement Princier prend en charge une partie majoritaire de cette remise des 10% facturé. Ainsi, les commerces enregistrés au Répertoire du Commerce et de l’Industrie de Monaco entre le 1er avril 2023 et le 31 mars 2026 recevront 99% du montant des ventes et les 1% restants seront présentés comme une remise client. Veuillez noter que cette prise en charge est sujette à la décision du Gouvernement Princier de la renouveler ou de l’arrêter. Nous travaillons en étroite collaboration avec le Gouvernement de Monaco pour soutenir le commerce de la Principauté.

Si vos conditions de vente le permettent, alors il est tout à fait possible d’annuler une transaction. Pour cela, il suffit d’aller dans l’onglet Mes ventes, de cliquer sur la transaction, puis d’annuler la transaction. Votre mot de passe vous sera demandé pour confirmer l’annulation.

When it comes to VAT returns, Carlo simplifies the process for you. We provide you with a detailed monthly report containing all the accounting information needed for your return. This report is sent to you monthly, for an easy and fast process. 

Send Carlo balance to a friend

Pour transférer tout ou une partie de votre solde de cashback à un ami, vérifier tout d’abord si il/elle fait partie de votre liste d’amis Carlo.

  • Si vous l’avez déjà ajouté en ami, rendez-vous sur la page d’accueil et cliquez sur l’icône Envoyer à un ami. Choisissez la personne en question parmi votre liste d’ami, et renseignez le montant que vous souhaitez envoyer.
  • Si ce n’est pas le cas, voici la marche à suivre :

1. Ouvrez l’application, puis rendez-vous dans la rubrique Mon Compte > Amis

2. Appuyez sur Add a new friend.

3. Saisissez le code ou l’adresse e-mail de votre ami. 

4. Envoyez la demande pour finaliser l’ajout.

Vous pouvez retrouver votre code Carlo (code parrainage) en cliquant sur Mon compte > Programme de parrainage.

Oui, absolument ! Vous pouvez choisir d’envoyer soit votre solde Carlo, soit de l’argent à partir de votre carte bancaire enregistrée. Vous avez également la liberté d’opter pour un mélange de ces deux options.

Non, les fonds que vous recevez sur votre compte Carlo ne peuvent être dépensés que dans les commerces participants de votre ville, directement via l’application.